Blog

6 motivi che potrebbero impedire al tuo sito web di comparire nella prima pagina di Google Creare un sito web e alimentarlo richiede molto tempo e impegno. Non c'è niente di peggio che scoprire che tutto questo lavoro è stato inutile. Ed è proprio ciò che accade quando i motori ...

Negli articoli precedenti, abbiamo parlato del brand storytelling e dei passi da seguire per scrivere storie capaci di raggiungere il cuore del tuo pubblico. Va bene, ma come si fa, concretamente, per realizzare uno storytelling di successo e colpire nel segno? In questo articolo, condivido con te le mie linee ...

Lo storytelling è uno strumento di marketing estremamente efficace. Come abbiamo già detto, lo scopo dello storytelling è raccontare una storia di cui i tuoi potenziali clienti sono i protagonisti. La morale della storia è la soluzione ai loro problemi che i tuoi prodotti possono offrire. Quali sono le fasi ...

Lo storytelling è vecchio quanto il consorzio umano. I racconti accanto al fuoco dei nostri antenati ne sono state la prima espressione. Storie di caccia, di vita quotidiana e pure qualche facezia cavernicola. Il piacere di raccontare e ascoltare storie è inscritto nei nostri geni. Non sono gli esperti in ...

In questo articolo cercherò di rispondere alle domande sulla traduzione SEO. Una definizione calzante: tradurre un testo e far sì che piaccia ai motori di ricerca oltre che agli esseri umani Se hai un sito web e una florida attività in Italia, probabilmente sai già a che punto le tecniche ...

La legge ferrea dell'inbound marketing: se ti rivolgi a tutti, non ti rivolgi a nessuno. Quindi, il primo passo nella tua strategia di inbound marketing (e più precisamente, di content marketing) è identificare le persone a cui ti rivolgi. Queste persone sono chiamate Buyer Personas. Vediamo come fare per delineare ...

Il content marketing è un processo volto a creare e fornire contenuti utili e pertinenti a un target chiaramente definito. Tali contenuti hanno l'obiettivo di attrarre e fidelizzare potenziali clienti e di far compiere loro un'azione che li trasformi in soddisfatti clienti. In altre parole : far innamorare i tuoi ...

Tempo di lettura: 6 minuti Senza clienti, noi, artigiani e artigiane della parola, saremmo come spettacolanti che recitano davanti a una platea vuota. Le persone che hanno scelto di lavorare con me non sono solamente il carburante che fa andare avanti la locomotiva. Sono parte integrante della mia identità. Buongiorno! ...

La transcreazione è una porta spalancata verso un nuovo mercato: far tradurre i tuoi contenuti è un investimento che rientra in una strategia marketing che funziona. Nel primo articolo di questa serie dedicata alla transcreazione ho presentato questo particolare ramo della traduzione. Mi sembrava un atto dovuto visto che la ...

Stai pensando di espandere la tua attività in Francia? Desideri che la tua campagna pubblicitaria francese possa ottenere gli stessi consensi che ha già ottenuto in Italia? Se vuoi che il tuo messaggio abbia un impatto (positivo!) sulla percezione del tuo target, tradurre i materiali di comunicazione non è sufficiente ...

Il COVID-19 ha portato alla ribalta il telelavoro, che si è fatto uno spazio tutto suo nella vita di milioni di persone. Una relazione che sembra destinata a durare nel tempo. Brands come Twitter e Facebook hanno recentemente annunciato la volontà di cristallizzare questo nuovo modo di lavorare. Una riflessione ...

Padroneggiare due lingue non è la sola condizione necessaria per essere traduttori. Tale affermazione, che fa increspare labbra di scettici interlocutori con un sorrisetto condiscendente, è tuttavia assolutamente vera. Volete la prova? In questo primo numero di #lostintraslation, vi parlerò di quelle campagne pubblicitarie fallite a causa di una traduzione ...

Slam È nato dal popolo, nella strada, come il rap. La poesia urbana, nata a Chicago nel 1984, è scrittura, è parola, è arte scenica, è interpretazione. Come tutte le culture dette popolari, sublima la vox populi, la fa vibrare e risuonare. Bob Holman, poeta attivista americano, fondatore del Nuyorican ...

Il 24 marzo di questo pazzo anno virale, Albert Uderzo ha lasciato questo mondo di pazzi – Romani, Bretoni, Corsi, Egizi – per andare a raggiungere René Goscinny nel mondo dei sogni. Quaggiù, Asterix e la sua banda continueranno a far vivere, attraverso noi, il loro fantastico universo. Come ogni ...

Ieri parlavo al telefono con un’amica italiana la cui latente perversità si rallegrava delle misure prese dal governo francese che si allineano oramai – più o meno - su quelle prese dall’Italia. Non senza una malcelata giubilazione, affermava che il confinamento con il quale noi, abitanti dell’Esagono, avremmo dovuto vivere, ...